La protection de la sécurité publique

L’utilisation de normes dans l’industrie du soudage a évoluée au cours des cent dernières années, mettant en parallèle le développement de nouveaux procédés de soudage et l’utilisation accrue du soudage comme méthode d’assemblage efficace et de haute qualité.

Il existe maintenant des normes pour tous les aspects du soudage, notamment la conception et le calcul, la préparation, la qualification des soudeurs et des modes opératoires, les techniques de fabrication et la qualité. Ces éléments cruciaux agissent ensemble pour assurer la réalisation de soudures de haute qualité - et une soudure de haute qualité garantit une structure sécuritaire.

Au début du 20e siècle, l’industrie du soudage canadienne a reconnu le besoin de contrôler et de surveiller les compétences des soudeurs. Aujourd’hui encore, il est essentiel de veiller à ce que les personnes qui effectuent les opérations de soudage soient convenablement qualifiées et qu’elles entretiennent ces compétences.

L’approche adoptée par le Canada en vertu des normes de soudage de l’Association canadienne de normalisation (CSA) vis-à-vis la qualité du soudage et les épreuves de qualification constitue un élément clé des moyens employés pour protéger la sécurité publique et assurer que les infrastructures demeurent durables et fiables. Depuis plus de six décennies, le Canada dispose d’un système efficace lui permettant d’évaluer les soudeurs et d’assurer qu’ils reprennent les épreuves de qualification en vue de maintenir la qualité de nos constructions soudées et de nos produits, garantissant ainsi que la sécurité publique demeure un moteur important de la société canadienne. Par le biais de son rôle à titre d’administrateur national des normes de soudage de la CSA et en tant qu’unique organisme de certification du soudage accrédité par le Conseil canadien des normes au Canada, le Bureau canadien de soudage (CWB) joue un rôle essentiel pour la protection de la sécurité du public.

Comme presque tous les aspects de la gestion d’une entreprise, la mondialisation de l’économie a eu des répercussions sur l’évolution des normes. Plus les nations travaillent ensemble pour harmoniser les normes, plus nous devons nous efforcer d’assurer que le but initial des normes ne se perde pas dans les efforts déployés pour parvenir à un accord commun. La protection du public doit rester à l’avant-garde du développement des normes car ce n’est qu’en continuant à nous concentrer sur la sécurité publique que nous pourrons maintenir l’excellente infrastructure dont les pays développés bénéficient et aussi qu’en continuant à fournir la clairvoyance que les normes peuvent offrir aux pays en développement.