Site Information Report

PROJECTChantier Transbec
ADDRESS5505 Ernest-Cormier Laval
SITE SUPERINTENDENTFrançois Parent
GENERAL CONTRACTORLoracon contruction
ADDRESS9120 Rue Pascal-Gagnon Montréal qc H1P2X4 can
COMMENTSLors de la vérification, la compagnie avait terminer de soudeur des fers angle selon le dessin 20-108 E4 rev 2 conformément à la SMOS SMAW et à la FDMOS SMAW-F8 par le soudeur Olivier Poirier qui possède sa carte valide au SMAW catégorie FW, classe verticale montant jusqu'au 10 mai 2021. Le pontage a été cloué.

Structure G.S.R. 85 inc. a obtenu la certification en vertu de la norme CSA W47.1 "Certification des compagnies de soudage par fusion de l'acier" dans la division 3 et a sous-traité le travail à Structure D'Acier Cartier Ltée qui est certifiée dans la division 2, et, par conséquent, répond aux exigences de la norme CSA S16 article 24.3 visée dans le Code national du bâtiment du Canada et des codes provinciaux du bâtiment article 4.3.4.1.

CNBC article 4.3.4.1: "Les bâtiments et leurs éléments de charpente en acier doivent être conformes à la norme CAN/CSA S16 « Règles de calcul des charpentes en acier ».

CSA S16 article 24.3: "Les fabricants et les monteurs responsables du soudage entrant dans la fabrication et le montage des charpentes conformément à cette norme doivent être certifiés par le Bureau Canadien de soudage selon la norme CSA W47.1 (division 1 ou 2), la norme CSA W55.3, ou ces deux normes, le cas échéant. Une partie du travail peut être sous-traitée à un fabricant ou un monteur de division 3; la responsabilité demeure toutefois entièrement celle du fabricant ou un monteur de division 1 ou 2."

SITE CONTACTFrançois Parent
CWB REPRESENTATIVEMarie-Josee Tourigny
DATEApr 15, 2021